[DEV SITE] - CBR16 TESTING AND DEVELOPMENT

Search This Site

| Log in
  1. Follow us on Facebook
  2. Follow us on Twitter
  3. Follow us on Instagram
  4. Follow us on Goodreads
  5. RSS Feeds

  • Home
  • About
    • About CBR
    • Getting Started
    • FAQ
    • CBR Book Club
    • Fan Mail
    • AlabamaPink
  • Our Team
    • Leaderboard
    • The CBR Team
    • Recent Comments
    • CBR Interviews
    • Our Volunteers
    • Meet MsWas
  • Categories
    • Genres
    • Tags
    • Star Ratings
  • Fight Cancer
    • How We Fight Cancer
    • Donating to Cannonball Read, Inc.
    • CBR Merchandise
    • Supporters and Friends of CBR
  • Contact
    • Contact Form
    • Newsletter Sign Up
    • Newsletter Archive
    • Follow Us

What if your educational voyage does not teach you anything?

January 18, 2016 by Fabius Maximus 3 Comments

A few words in advance
This is my second attempt to do the cannonball read. My first was rather short-lived because I could not find the time to write reviews anymore and I hope I will make it this time. Bear in mind that English is not my first language, which means I will make mistakes. Feel free to point them out to me in the comments.

Magic_MountainThe Book
Thomas Mann’s The Magic Mountain (Der Zauberberg) is set before World War I. Hans Castorp, scion of a wealthy merchant family in Hamburg, Germany, travels to Davos in Switzerland to visit his cousin Joachim Ziemßen. Joachim is a patient in the Berghof, a sanatorium for lung disease (mainly tuberculosis). Initially, Hans only wants to stay three weeks. However, the sanatorium’s atmosphere as well as its patients and staff soon start to exert a strange fascination on the young engineering student, so he extends his sojourn.

The Magic Mountain is described as a Bildungsroman, a novel that describes a character’s educational voyage. When Hans Castorp arrives in Davos, he is a person lacking in ambition, and suddenly comes into contact with all kinds of people from different walks of life and countries. Several of them try to teach him something about various issues, like philosophy, politics, love, illness and death. Castorp himself observes how his perception of time changes during his stay and he develops a somewhat morbid taste in music.

Mann’s use of language was beautiful. I have rarely read something like it. Considering that the novel was first published in 1924, it can appear somewhat old-fashioned, so keep that in mind. I cannot say how well the translation captured the author’s style, though, since I read the book in German. The translator of the edition the Amazon link leads to has worked on several other of Thomas Mann’s works, so I trust he delivered a faithful rendition of the original.

Mann’s proficiency as a writer does not mean that The Magic Mountain is easy to read. The author may have had an exceptional style, but he took a very long time to say anything, which resulted in a very thick and dense book. Mann also referenced a lot of earlier German literary works – the eponymous mountain is a long-running element of German literature, for example. I only caught about half of them, which did not help in my understanding of the novel, I suppose.

Mann’s characters are either archetypes or caricatures of persons Mann knew in real life (his wife had spent some time in a Swiss sanatorium), and almost every one of them comes across as unsympathetic. Of course, that is only Hans Castorp’s perception, and Mann frequently made the effort to take a step back and talk to the reader about his protagonist, saying that he did not want to describe him as better or as worse than he really is.
The frustrating thing is that, while The Magic Mountain is supposed to be a Bildungsroman, Castorp does not really learn anything. I assume that the author wanted his readers to look into a mirror and see their mediocre selves, so they don’t do what Castorp did: wasting their lives.

In the end, The Magic Mountain is a really well written but hard to read book. You may require a bit of knowledge about the time period it is set in as well as about literature and philosophy to enjoy it. It might also require several readings to fully grasp what Thomas Mann wanted to tell his audience. I certainly recommend it, even if you only want to challenge yourself.

Filed Under: Fiction Tagged With: Fiction, German, literary classic, The Magic Mountain, Thomas Mann

About Fabius Maximus

CBR 2
CBR 8

View Fabius Maximus's reviews»

Comments

  1. Jenny S says

    January 18, 2016 at 9:24 am

    Welcome back and kudos to you for doing this in a second language.

    Log in to Reply
  2. narfna says

    January 18, 2016 at 11:49 am

    I am always so impressed by people who write book reviews in a second language. It’s hard enough in your first one!

    Log in to Reply
  3. emmalita says

    January 18, 2016 at 11:54 am

    Yay, Fabius! At least you have an excuse. When I screw up English, I can’t even blame it on a poor education. I’m just lazy and a bad speller. I’ve never been able to make it through one of Thomas Mann’s books. I did have to read and translate sections of his work when I studied German in high school. He does use language beautifully.

    Log in to Reply

Leave a Reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

Recent Comments

  • Mswas Administrator
    on CBR Diversions: Holiday Season –Time To Give BOOKS
    can i make this comment
  • Emmalita
    on CBR Diversions: Holiday Season –Time To Give BOOKS
    Leaving a comment! As scheduled
  • Rochelle
    on CBR Diversions: Holiday Season –Time To Give BOOKS
    Great review
  • sam
    on Admin test of non book review
    another one
  • fred
    on Admin test of non book review
    subscriptin test
See More Recent Comments »

Want to Help Out?

CBR has a great crew of volunteers, and we're always looking for more people to help out. If you have a specialty or are willing to learn, drop MsWas a line.

  • Donate
  • Shop
  • Volunteers
  • CBR11 Final Standings
  • AlabamaPink
  • FAQ
  • Contact

You can donate to CBR via:

  1. PayPal
  2. Venmo
  3. Google Pay

Copyright © 2026 · Minimum Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in